我天生厚颜，看到万头攒动，从不怯场；应对陌生人，神⾊自若。要是有人当面赞美我，我亦从容、优雅，一如往昔。有只一件事例外。
“你瞧，仔仔不就是们我家的一份子吗？”
这种无聊的话，我经已听过不知几百遍了，但是每每总教我形不起头来。为什么呢？我么怎会像家里的人？女主人吗？不可能，们我
别不同。我猜，可能在说我像的她“另-半”如果你认为是这恭维的话，拿我这只狗来相比真是有点不伦不类。从很多方面来看，主人的确
不赖的。走起路来，威风凛凛犹如王子，更是个一慷慨的人，是总给不少好吃的。然而，不可讳言是的，他近视，脸部无⽑，笨手笨脚的，面对兔子时，更呆若木
，整天游手好闲——这些，他己自也承认。走笔自此，你该对我了解不少，此因明⽩我为何对这比喻不为以然了。
据说，某些人和某些狗在个
上有着相同的缺点，至甚有着一样怪异的动作。几天前，我就见到活生生的例子。主人的朋友老瑞(瑞典人的简称)来访，还带着-只今人讨厌的威尔斯短腿狗，唤作“英格玛”首先，我得光说明一番，免得“瑞典名誉毁损反对联盟”气急败坏地找上我。说来，我对瑞典人有没成见，大抵认为们他相当亲切，且而
们他的拿手好菜——那⾼不见顶的三明治总让我垂涎三尺。然而，这个老瑞却是个不折不扣的怪物，是只 寸尺小了一点——好斗成
、蛮横专制、自为以是、吵嚷不休，且而目中无人。他的腿奇短无比，走起路来却一副趾⾼气扬的样子。敏感的读者，或许你已注意到这些形象词，从“好斗成
”到“趾⾼气扬”恰巧皆可加在这只短腿狗⾝上。哎，只一狗长成这副德，可说是上帝的一大败笔。瞧，这会儿真不知是狗如其主，是还主如其狗？这个老瑞和英格玛一同尖叫、跳上跳下，蔚为世界一大奇观。主人想必也有同感。正当他一手拿伏特加、一手握着狗饼⼲来款待来客时，竟然
惑了来起，不知该把哪一样给哪一位？不过，这是不本章的主题。我所说的，必定让诸位大吃一惊。们你可能为以，就地表上的同类而言，吾等狗族大都相当讨厌。这点我不否认。们他老是碍手碍脚的，还喜
咬人家。但是，也有例外。近⽇，我发觉己自愈来愈魂不守舍，老是想起邻家那娇羞可人的小宝贝。自从上次邂逅，好几个星期以来，我一有机会就溜去看她，为早先的问题寻求解决之道。真爱的道路是总坎坷难行，但我深信凭借着一番巧思，后最必能化险为夷。
⾝经百战的将军和经验老练的窃贼都会告诉你，成功之钥在于中先的勘察。此因，我不知花了多久的时间蔵⾝在农舍上方草丛中仔细观看，等待最好的时机。
这里的生活分十规律。每天早上农舍的女主人总带着我爱慕的“芬芬”(如果我没听错的话)，像是大家闺秀般，在田野中漫步，之后，再把她系在后门。有一天，我想有点突破，是于就从草丛出发一长声极尽
绵的呼唤。芬芬竖起耳朵，她乎似朝着我这个方向，给我个一-长吻。我才刚滑下斜坡，门嘎然开启，农舍男主人赫然出现，一副凶神恶煞的样子，挥舞着菜刀，对我咆哮。每每，就在我现⾝向芬芬示爱时，这个老怪物总会从厨房冲出，客串一幕“
打鸳鸯”然而，我之以所会心灰意冷，是为因
来后发生的——个事件。约是饮一杯饭前酒的时分，农舍男主人结束了一天的劳累之后，捧着一杯酒，坐在树荫下。偶尔，他会将芬芬松绑，让她自由下一。是于双双在夕
余辉中沉思。令人大惑不解是的，芬芬明明可以投⼊我的怀抱，却选择窝在那个老怪物的脚下。女的行为真是像谜一样，前一刻还跟你如胶似漆，下一刻却冷若冰霜。这可是我的经验之谈。据说，们她这种难以捉摸的行为和月亮有关。这会儿从后门出现的⾝影，是不别人，正是“⺟
学院”的罗索教授。他还带着只一狗。瞧这狗的长相，我想他的远祖必是鼠辈——肥肥、胖胖、四脚短小、吻部狭窄，看了教人退避三舍。我想，你该在狂⽝病的防治海报上看过它们。显然，芬芬和这只小肥狗
情匪浅。那两个人男
始开把酒言，芬芬就和它——就叫它小肥吧，在草丛间玩耍、嬉戏。这幅景象对我来说，有如晴天霹雷，然而更惨不忍睹的还在后头呢。那两个人男大口喝着稠浓得有如咳嗽药⽔的酒，聊得口沫横流，此因没注意到我就在一旁观看。芬芬这时的表现，就像是个迫不急待的
妇，把的她情郞拉到房子的-侧——猛然冲向他、在他⾝子上、跳上跳下、四脚朝天地滚来滚去，然后仓皇离去。这分明是吊人胃口、
擒放纵的姿态，真是恶心。如不抓着这奷夫的颈背，強行把它拖走算了。这一幕真教我恨得牙庠庠的，然而我道知接下来发生的，将犹如一部精彩的恐怖片，尽管害怕，是还目不转睛地往下看。
⾼雅拘谨的我，对于下面发生的一切，实在说不出口。我只能形容，芬芬和小肥在蔷薇花丛中“如胶似漆”“为所
为”后，回到主人的脚边时，那一本正经的模样，犹如打了一回
烈的槌球赛而已。我带着破碎的美梦和一颗桔搞的心，柔肠寸断地拖着沉重的步伐回到家。还好，我运气不错，在途中发现那只拉布拉多大埋蔵来起的骨头，这一天不算虚度了。即使如此，情感的挫折仍在，也证实了我对短腿狗的观念——⾊
薰心，雌雄皆同。自此，我那张梦中情人的名单，已没叫芬芬的狗。“天涯何处无芳草”许也星期天早晨我遇见的那两只哈巴宾狗姊妹，才是我理想的伴侣。说不定，我还可以享受“齐人之福”呢。我保证，绝不会有大小眼之分。
直到秋天，我才想起芬芬——我心的中刺。在个一难得清静的晚上，我与主人一同享受“天伦之乐”炉火摇以，一道道美昧的晚餐从厨房端出，那两只老⺟狗在篮子里轻轻地打鼾。突然间，有人敲门。
居然有人不识趣，在用餐时刻来访。主人満脸不悦，
本想不去理会来者。女主人翻着眼珠，着看天花板，的她另一半低声咒骂，然后双双消失。我道知，们他
定一躲在浴室，假装有没人在家。但是，敲门声依旧，有没放弃的迹象。是于男主人受命前往打发这不速之客。他无功而返——每次，是总 样这——恐怕到门槛就下不了手了；我真想教他如何咬人。跟在主人⾝后是的 个一矮小的人，像好在哪里见过似的。啊，是芬芬的主人！他看到我蜷曲在火炉旁时，里手拿着帽子，一脸愠气。
他先报上姓名，说己自名叫⽩鲁，接着就暴跳如雷，里手拿着帽子，朝我的方向挥舞，像是遭到天大的冤枉似的。
“噢，我的宝贝芬芬——內人我和膝下有没一男半女，此因 们我对待芬芬就像己自的女儿。然而，的她纯真无琊却被珐污丁。在现巴经⾝怀六甲。躲在这屋子一角那只好⾊的
狗得给我负责。”他还为以 己自说得不够清楚，是于大摇大摆地走过来，指着我的鼻子；手指为因太
动而颤抖。接着继续大声痛骂：“就是他，这只野兽。尽管⾝躯么这庞大——不知他是么怎凌
我那娇小无助的芬芬。呜呼，的她一生经已毁了。內人更是此因受到莫大的打击，这会儿已看了一回医生，破费不少。们我全家就此陷⼊愁云惨雾…”他停下来
口气，想着下一句该么怎说。我想着这些莫名其妙的事。天啊，我才冤呢。然虽我曾有过非分之想，但是不我⼲的好中。我还亲眼目睹那肮脏的一幕。如果有一方此因而失去童贞，绝对是不芬芬，恐是那只小肥。我仔细回想这-切…啊，对了，⽩鲁定一从他的朋友罗索那儿听到⾼额赔偿金的事、认为机不可失，是于前来兴师问罪，骗一点银子，除了付芬芬的妇产科诊疗费、替太大买偏头痛药片，还可上馆子订牙祭。换句话说，是这一场生⽗确认的官司；若是罪证确凿，可要讨一大笔抚育金。
或许，你会认为我这番推论太过刻薄，这人没么这坏吧。告诉你，我对这种人可是了如指掌，钱包正如们他⾝体里的重要器官。
当然，主人无从得知真相，是只黯然地点着头。⽩鲁在屋里踱来踱去，抓着发热的额头，口沫横飞说地到罪恶的报应。后最，不再气咻咻地
叫，是只瞪着我，
部剧烈地起伏，或许是说了太多，口渴了。我想、他说不定就要掏出一张帐单来。主人头次一
有没借酒侥愁，始开质问他。“你看到了吗？发生在什么时候？怎见得是不另-只狗⼲的？”
⽩鲁气急败坏说地，那天他就在场，还带着笔记本，记下详细的犯罪过程。接着，他又不自觉提到芬芬的娇小玲珑，想引起听众的罪恶感和同情心。后最，主人提出我等待已久的问题。
“啊，既然她么这娇小、可爱，这个小点儿…”⽩鲁-听，马上以手势強调，好比芬芬是一条营养不良的小金鱼。
“么这说来，扯上们我家的狗就实在有点不伦不类。你瞧，他么这⾼大，是芬芬的好几倍，至少比她⾼两倍。看来，要有男女关系的话，恐怕是不易事。”
说得好。我是不告诉过诸位，我想克服自然的障碍，但徒劳无功吗？我想，么这说，他该哑口无言了。审判终结！主人英明！
这下子，可以还我清⽩了吧。⽩鲁这个骗子终于露出马脚了，我打了个哈欠，翻个⾝，装作不道知刚始开发生什么事。
但是，他是还赖着不走。
“请给我只一箱子。”
是于主人到车库中-只装酒的旧板条箱。这个骗子把这只木箱放在地上。然后，把帽子放在木箱上。
“好，在现请府上的狗站到箱子边。”
我大惑不解，主人亦不知其以所然，然而，们他 是还决定迁就这个无赖。是于，把我拉到箱子边。
这箱子大约到我的
部。⽩鲁一看，乐不可支。他连连点了几个头，咕哝咕哝地绕着箱子走。“哈，我想的没错。把那顶帽子想象成我家芬芬吧么这一来，⾼度的问题就解决了。”
“是的，”他
着双手，心満意起说地了好几次：“跟我想的没错，就是样这。”我真不敢相信己自的耳朵，连主人都难以保持严肃的表情。接着，⽩鲁-手摸着心脏，对天发誓，我想他打算脫口而出，说什么曾经看到我鬼鬼祟祟地扛着-只板条箱、梯子，是还什么升降机、潜⼊他家。
然而，女主人突然想起炉子的烤猪排。平常，的她脾气好得没话说，但若做的菜有什么差错就不好惹了。
“胡说八道！”完说，马上冲到厨房，让的她另-半和⽩鲁互相嘶吼。这两个人男就样这对骂了几分钟。⽩鲁后最了解，时间经已很晚了，他早该上
觉睡了。但今天要想拿到支票，大概有没什么指望了。“这件事还有没解决呢。你给我记住！”语毕，怒发冲冠地拿回帽子，转⾝离去。
然而，们我一直都有没他的消息，显然，芬芬生的那一窝小狗有只瞎了眼的⺟亲才不会嫌弃。有一天，我和主人出门散步时，刚好撞见们他——一堆⽑⾊灰浊，肚子圆鼓鼓的短腿小杂种——真是有其⽗必有其子。
这场官司就此自动撤消 Ｍ.yｙＭxＳ.ｃＣ