那天，阿西发现己自又落⼊天盗⾼姆的陷阱时，有那么会一儿曾经绝望过。但是，看久了，那个蒙面的天盗头儿越来越不象⾼姆。等到蒙面人带领他的手下，把随后追来的达克们他也一网打尽的时候，阿西就认定了：这个人绝是不⾼姆。
天盗们押着阿西们他三个，和达克一伙，走在废城
宮一样的街道上。将要进⼊一座破旧的大厦时，阿西忍不住开口了，他冲那个蒙面人道问：喂！你、你到底是是不⾼姆？蒙面人回过头来，出发低沉沙哑的音声：小孩子，你也听说过我的名声吗？他的嗓音古怪，让人得觉又可笑又可怕。
阿西脫口而出：怪啦！你真是⾼姆！
那个⾼姆一直用闪闪发光的眼睛着看他。
阿西说：难道有两个⾼姆吗？
谁说的？我是独一份儿！
阿西看看杜宾和沙哈，对他俩说：这是不汉玛尔。们他俩都表示同意。
⾼姆抓着阿西的肩膀，问：到底么怎回事？啊，算了，今天晚上我再找你说。
们他三人被关进一间大屋子，里面倒还整洁，看来经常有人打扫。不会一儿，个一天盗送进了食物和⽔。
待遇
好啊。杜宾边吃边说，起码比汉玛尔的秘密监狱好。他问沙哈，们你的头儿到底是个啥人哪？他是是不
的真叫⾼姆？你看今天招待咱们的这个，人家也叫⾼姆。么怎回事儿？沙哈可怜巴巴说地：我也不道知呀。
阿西问：你是么怎跟汉玛尔搅到起一的呢？
沙哈说：们我这些人，原来是都小股的天盗、或者各个天城上的窃贼，被汉玛尔招募的。有只达克从始开就一直跟着汉玛尔。我早先是己自⼲点儿坑蒙拐骗的小勾当，混口饭吃。谁道知 么怎被们他看中了，连哄带吓的，就⼊了伙。
杜宾叹气说：唉！你这个糊涂虫，你真是⽩长了个大脑袋！
沙哈乎似也很后悔，被骂之后有没反驳，是只默默地垂下了头。
阿西自语道：那就是说，汉玛尔假冒了⾼姆的名字！
对呀。杜宾说，他犯的罪，都安在⾼姆头上。他打的好算盘哪！
你刚刚被汉玛尔抓来起的时候，他可能还没冒充⾼姆。为因你说过：六年前在传闻的中⾼姆并是不那么坏，是只个专门爱抢劫图书馆的怪盗。阿西琢磨着说。
沙哈不甘寂寞抢嘴道：对，对！据我分析，今天抓咱们的这个，就是爱抢图书馆的真正的⾼姆！
用不你分析，谁都道知。杜宾扁着嘴说。
阿西一拍手：那就好啦！道知了有人冒己自的名字⼲坏事，⾼姆肯定要大发雷霆。们我拉他起一去打汉玛尔！
好主意！另外两人时同说，沙哈还加上一句，且而，据我分析，这是还 在现唯一可行的主意。
阿西立刻跑到门边，劲使拍打，叫道：⾼姆！⾼姆！我在现就要跟你说话！
门开了，外面站着几个带刀的彪形大汉。阿西用
练的天城话说：我要见⾼姆。大汉们中间有个一象是小头目的，态度生硬说地：⾼姆经已说了晚上再找你。他说过的话不会改的。
阿西说：我有重要的事呀。在现就要见他！
再重要的事也不行。⾼姆先生在正做实验。大汉面无表情说地。
做实验！阿西呆了下一。专抢图书馆的天盗果然有点怪门道。他喃喃说地：做什么鬼实验哪。我的事儿是火烧眉⽑啦。
大汉说：⾼姆吩咐了，对们你三个要礼貌点。不然的话我才懒得搭理你。别忘了你是俘虏，再叽叽喳喳的，我可就不客气了。
完说，他把门又关死了。
阿西气得直磨牙。杜宾却往⼲⼲净净的地板上一躺：急也没用啦。觉睡吧，等到晚上再说。对这一点，沙哈举双手赞成，他也躺下了。阿西着看他俩，己自却么怎也坐不住，更别说躺了。他象上満了弦一样，在屋里绕圈儿走着。
杜宾半睡半醒说地；好，好。吃了饭是该运动下一，免得消化不良。沙哈经已打起呼噜来了。
来后，又有人给们他送了午饭。杜宾建议饭后睡个午觉，沙哈同意。阿西没理会他俩，继续运动。从小窗口往外看天。
好容易着看天黑下来了。阿西又拍起门来，边拍边叫：晚上到啦！我要见⾼姆！
门开了，个一打扮得整整齐齐的天盗提着个盒子进来：们你的晚饭。
阿西说：谁稀罕们你的饭哪！⾼姆说话算不算数？在现天可黑啦。
那个人装模作样地鞠了半个躬，用显然是刚学来的文雅措词说：⾼姆先生请你到顶楼跟他起一用餐。如果你方便的话
还酸哪！阿西从他⾝边挤了去过，什么方不方便的，快走啊！
请允许我为你引路那个人一溜小跑走在阿西前面，把他带上顶楼。
上面是个⼲净、漂亮的露天平台，四边种着花草，几盏灯从⾼⾼的杆顶洒下柔和的光线。真没想到，在废弃的旧城里有还 么这个地方。
⾼姆独自坐在一张桌边，桌上摆好了晚餐。他正拿着一瓶深红⾊的
体自斟自饮。见看阿西，他招招手叫他去过，又挥手让引路的人退下。阿西迟疑了下一，走去过坐在一张椅子上。⾼姆用只一杯子倒満了瓶的中红⾊
体，递给他。阿西看看⾼姆，那天盗头儿左手把蒙面黑巾掀开一点，右手拿起己自的杯子送到嘴边。阿西学着他的样子喝了一口，他尝到一种又甜又酸又辣的味道，被呛得咳了来起。⾼姆哈哈地笑着：小孩子！
阿西被他如此轻视，一发狠，把杯的中东西全呑下去。
⾼姆笑着说：咦？有还点厉害嘛。
这、是这什么玩意儿？阿西呛得边昅气边问。
⾼姆得意说地：奢侈品。从个一富商的地窖里搞来的。再来一杯吧！
阿西绝望地着看⾼姆往杯子里倒那奢侈品。
⾼姆始开进⼊正题了。他缓慢说地：前一阵，有人跟我说：我经已是天空世界的头号通缉犯，赏格最⾼，且而联合府政早已判了我死刑。这真奇怪。我然虽⼲过一些不大光彩的勾当，可还不至于么这招人恨哪。今天上午听见你的那句话，我有点明⽩了：你是是不见过另个一⾼姆？
阿西说：是！那个人叫汉玛尔，是贾都尔城的长市。他假冒你的名字⼲了不少坏事儿。
长市当天盗？⾼姆颇有趣兴 说地，这个人肯定是极其富于想象力的。
阿西急切说地：我道知他在哪儿。咱们去抓他！
为什么？⾼姆不解地问。
你想不给己自洗清冤枉吗？阿西说，他冒你的名字在⼲坏事呀！
⾼姆懒洋洋地向后一靠：随便他去⼲什么吧，我本来就是不清不⽩的。那个汉玛尔，他愿意冒谁的名都可以。我不在乎。
阿西见⾼姆在椅子上来回摇晃着，乎似有点头晕的样子。奇怪是的，他己自也感到晕晕呼呼的了。那奢侈品倒底是什么玩意儿呀？
⾼姆说：我只不过是奇怪，象我么这 个一不起眼的天盗，么怎会让天空世界又恨又怕的？在现明⽩啦。谢谢你，小伙计。
们他判你死刑呀！阿西说，实其汉玛尔才该判死刑，你就愿意替他顶罪吗？
在这前以，我早被判过死刑了。⾼姆含糊不清说地，次一是我⽗⺟判的，另次一是我的朋友们
阿西呆住了，他为以⾼姆在说胡话。显然，⾼姆在现有点儿精神恍惚。不过，阿西也怀疑己自没听清楚，为因他得觉眼前的灯光都变得象雾一样，整个人要飘来起了。这种状态肯定不正常准是那杯奢侈品闹的。
⾼姆凑近了，嘴里噴出一股奢侈品的气味，说：喂！伙计！你么怎来这儿的？那些人为什么要追你？
阿西说：们他就是汉玛尔手下的人，们他追我是为因唉，从头讲吧！我是个海城人
海城人！⾼姆大叫一声站来起，偏偏倒倒地扶着桌子，没骗我？让老⾼姆瞧瞧啊，可怜的⾼姆，老伙计，你又见了世面啦。个一海城人！你有鳃吗？
阿西生气地打开他的手：我是跟你一样的人类！们我只不过是住在海上。前以我也为以天城人长得象鸟呢！
⾼姆笑了：对！对！咱们长得一样。我向你道歉。不过我刚才丝毫有没轻视你的意思。我是抱着研究的目的才问你的。看来书上说的也不定一对。
阿西说：什么不定一对？简直就是胡、胡、胡他不知么怎结巴来起。
胡说八道！⾼姆抢着接道，他哈哈大笑，拍着阿西的肩膀，伙计，咱俩
说得来。你接着讲！阿西眼前冒出五颜六⾊的光环，他得觉全⾝暖洋洋的，一颗心就象飘在云里一样。很多闷在心底的事儿，都象长了翅膀似的己自往外飞。对面的⾼姆越来越不象強盗了，变成了一位知心的朋友。阿西迫不及待地要把里心话说给他听。
等等！等等⾼姆又灌下去一杯奢侈品，好，你说吧。你讲完了我就讲。
阿西就从他如何偷偷出海始开，讲到大风暴，讲到认识了蒙哥们他，讲到被汉玛尔追捕⾼姆是个好听众，一语不发地着看阿西。
终于讲完了。⾼姆
动地问：探险家西穆⼲的手稿！是的真？古代圣殿！的真？阿西点点头：没错！骗你我就是小乌⻳！
好哇。老⾼姆也要加一手进去啦！⾼姆沙哑着嗓子喊道，来人！准备船队！立刻出发！
几个老天盗急急忙忙跑上来。⾼姆大声说：备好五十艘最快的船，装満食⽔！咱们马上就走！
五十艘船？个一老天盗说，⾼姆，那要准备一整夜哪。
那就连夜准备，明天一早出发！
老天盗们跑下去传令了。
⾼姆坐下，说：啊，我今天喝得有点儿多。是吗？
阿西说：你讲讲己自吧。为什么喜
抢图书馆？你刚才说，被判过了两次死刑，又是么怎回事？⾼姆晕呼呼地把脸贴近，说：阿西，你说同学都看不起你，是吧？你的外号叫小不点儿，是吧？们他说你喜
⽩⽇做梦，是吧？那都没什么。你道知我小时候的外号吗？阿西摇头摇。
⾼姆一把扯掉了蒙面的黑巾：我的外号叫鬼脸！
阿西差点儿惊叫来起。那是一张什么样的脸哪！就象坑坑洼洼的岩石一样，有没表情，左半边还皱在了起一。
丑吧？⾼姆哈哈一笑，但他的脸却丝毫没动，生下来就样这。据说是先天的什么⽑病，一辈子也不会作表情。以所我的⽗⺟不要想我。是这第次一死刑。
他把面巾戴好，继续说：个一老头儿驾小船旅行的时候，见看我躺在只一气球的吊篮里，在正空中飘行。他为以这个没睁眼就会驾驶气球的婴儿准是个天才，但是，天才就在他的眼⽪底下哇哇地哭来起，并且执着地往吊篮外面拱，想试试己自会不会飞。老头儿就把气球钩到他的飞艇边上，把我抱去过了。那时候我的脸还不象在现 么这惊世骇俗，老头儿的神经还能经受得起。以所他把我留下了。来后他告诉我，那个气球上写着嘉林号天城的字样，我的⽗⺟可能住在那儿。
这个老头儿就当了我的⽗⺟。他叫辛坎。他把我带回家，养大了，送我上学，一直到死都对我不错。他爱读书，让我也养成了这种恶习。本来们我两个过得平平安安，惜可在我十四岁的时候，辛坎死了。
那时，我的丑脸迅速发展壮大，连己自都得觉太不象话了。我独自生活，必须⼲活挣饭吃。但是谁愿意雇个一小鬼脸儿呀。幸好学校的厕所没人打扫，我就揽下了这份活儿。
这下可好，同学们又给我取了个外号：大粪虫。在我⾝边直径二十尺的范围內，是个天然的噤区，没人敢于进⼊。我成了人群当的中一座孤岛。
我个头儿大，以所我打们他出气。可是七、八个人就把我打了。我经常打人，也经常挨打，靠这个赢得了定一的尊重。有几个十五、六岁的坏小子，不怕我这张鬼脸儿和大粪虫的名声，跟我
了朋友。们他不时⼲点儿小偷小摸的，我也道知这不好，但们他是我仅的有朋友，以所我从来不去告发。有次一，这几个朋友可惹了祸，在偷别人东西的时候，把人打伤了。人家要告到法庭去。们他向我哭诉，我傻呼呼地把事都揽到了己自⾝上。没想到这换来了两年的监噤。
两年后，我从监噤所出来，先去找那帮朋友。们他 经已变成了彻头彻尾的坏蛋。当时，们他正准备⼲一场，去偷一家天城老人院的钱。我当然要阻止们他，如果们他不听劝告的话，了为对朋友负责，我还要去告发。们他听了我的话，表示再不做那种事儿了。我记得己自还一边从眼睛里冒⽔一边说：真是好朋友！
我的好朋友们要庆祝下一 们我的重逢，是于就弄来两艘小飞艇，开出城去，准备游玩几天。们我又吃又喝又唱，走了很远。到第三天晚上，们他动手了。
我个一人是打不过五、六个的，被们他痛揍了一顿。后最，们他说：多管闲事的后果就是样这。们我 想不再见看你了，你己自开着小艇去找别的天城吧，不许再回来！我被绑住丢在只一小艇里，有没⽔，也有没食物，就么这孤零零地飘走了。
那些朋友们有没当时把我扔出船外，还算是客气的。但们他不给我留下一点⽔，实际上就是判了我的死刑。我望着们他的船转头飞走，心都凉了。小艇随风飘行，我挣扎了夜一，天亮时才开解了绑绳。
这时，我经已找不到回城的路了。且而，城里有那么几个朋友，我不愿也不敢回去。以所我⼲脆往吊舱里一躺，任由风把飞艇吹动着。那些人离开时，总算还给我留了一件东西：我随⾝带着的一本书。我就躺在舱里看书，对后以的⽇子想也想不就算想，也有只绝望。
听天由命地飘行了两天，我渴饥
加，始开诅咒那些骗我、害我的家伙。把最恶毒的话骂过几遍之后，我支持不住，昏睡去过。醒来时我见看了几个人，们他给我喝⽔，吃东西。然后，个一老人对我说，他叫做天盗⾼姆。（阿西惊奇地问：你说什么？）
没错，他就是天盗⾼姆。当他驾船巡行的时候，发现了我的小艇。⾼姆对我捏在里手的那本书印象很深，书名是《星星与们我的距离》。他认为，个一快要渴死的人还能够对星星感趣兴，那么这个人肯定非同一般，即使他是个丑八怪。⾼姆问我愿不愿意跟们他在起一。我说无所谓，反正比死要好些。以所，我成了天盗。
养好⾝体后，我做的第一件事就是带人去找朋友们算帐。我把们他教训一番后，捆在法庭大门口，旁边贴着们他承认己自所做案件的口供，还摆放了证物。从此我始开了在天空世界纵横驰骋的生活。
老⾼姆很赏识我的求知
，他说，一颗聪明脑袋对人是总有好处的，就算作天盗也是样这。他替我抢了很多图书馆的蔵书，来后抢书成了们我这一支天盗的传统。老⾼姆临死时，指定我作继承人。他说有只把队伍
给我才能放心。我当了头儿，不过，我把名字改成了⾼姆。这就是我的故事。阿西听完，沉默了会一儿，突然想起雷和蒙哥都提到过的事，就轻声问：刚才你说，你⽗⺟可能在嘉林号天城上。是吗？
⾼姆说：那经已无所谓了。反正我这辈子也想不回去。
阿西握住他的手，说：我的朋友告诉我，嘉林城已被烧毁了。
⾼姆脸上的黑巾纹丝不动，从他那发光的眼睛里看不出什么情绪。阿西小心翼翼地加了一句：们他说，是天盗⾼姆烧的。
是不我。⾼姆低声说。
阿西说：定一是汉玛尔，他假装成你⼲的。
咱们不说这个吧。⾼姆好象要摆脫什么重庒似的，长吁了一口气，我在现的心情不适合谈论这些。他拍拍阿西的肩膀，你是不被叫做梦想家么？你的梦是什么？到天城上看看？告诉你吧，我的梦想比那要⾼得多，可在现还没实现。
你⽩天做的实验和这有关吗？阿西问。
当然。⾼姆领他走到平台一角，那里摆着一件东西，上面蒙了布。⾼姆把布揭开，阿西啊了一声。
那是个象大炮似的东西，有三脚架支撑，炮筒向上的一头直径有一尺，向下一头却有只一寸左右。
⾼姆
练地把炮筒在架子上转动着，说：是这天空世界最好的工匠制造的望远镜。望远镜！阿西惊叹，他从没想过，望远镜能做成么这大。
当然了。只不过，这种望远镜不象们你见过的那些小家伙：它是专门用来看星星的。⾼姆把眼睛对在镜筒小的一头，在夜空中搜寻着什么。
阿西不噤心驰神往！他想：我前以如果有么这一架望远镜，就能远远地看清天城的样子了。不仅样这，我还要拿它来看月亮！看星星！
你来瞧瞧吧！⾼姆说。
阿西按照⾼姆的指点，小心地把只一眼睛凑到镜头前，他看到了淡⻩⾊、灰⾊、黑⾊和⽩⾊组成的陌生画面，天哪！是这什么？他叫道。
月亮。⾼姆说，你看到是的月面上的山⾕和盆地。
阿西又仔细观看：真美，那里看上去是个宁静而冷清的地方。他突然间道知了⾼姆的梦想：你肯定想到那里去看看！
⾼姆点点头：不止是月亮，我想到星星上面去。你道知吗？闪星是不唯一可以住人的星球，围绕着咱们的太
，有六颗行星，闪星是只其中之一。用望远镜能找到其它的五颗。星星间的距离常非遥远。但是，既然星星在那儿，就定一有办法跨过中间的距离，到星星上去！你难道想不去吗？要只想想那里的景⾊，你会动得连呼昅都要停止！那里有大海吗？天上也有云彩吗？那里有生物吗？有人吗？⾼姆的话渐渐变成了自言自语，他沉浸在己自的梦想之中。在月光下，⾼姆把蒙着黑巾的脸仰向天空，他的⾝躯一动不动，象石雕一样。
阿西被这个梦想
住了，他说：可这有多难呀！你前以在海城上看天的时候，的真相信人类可以造出浮在⾼空的大城吗？⾼姆说，可是空中确实飘着几百座天城。总有一天，人们也能到月亮、星星上去。就象在现乘飞艇上天一样。
阿西拉着他：给我讲讲你的实验吧！
⾼姆说：我的实验从来有没成功过。最好的飞艇也不能飞到月亮上。为因到了定一的⾼度，大气密度急剧下降，飞艇再也得不到上升的浮力了。有时，飞艇的气囊还会炸爆。
许也要用别的法子。阿西说，用不浮力，象
箭那样，用一张特大的弓把人出去行吗？⾼姆说：咦？我从来没想过。但是恐怕不行。
你抢了那么多的图书馆，就有没一本书讲这个的吗？阿西问。
⾼姆头摇：太少了。
圣殿里许也有！阿西说。
⾼姆奋兴 来起：以所我急着要去呀！明早就出发！赶在那个什么汉玛尔前面找到圣殿！
⾼姆！⾼姆！个一老天盗跑上来，气
吁吁说地，那几个俘虏跑了！阿西先惊跳来起：谁？是杜宾们他？
老天盗说：是不你的同伴。是另外那些人！
达克们他！阿西对⾼姆说，们他 定一是去找汉玛尔了。
⾼姆命令追击。十艘快船被派了出去。阿西紧张地等着消息。
两小时后，出派去的人回来了。们他报告说，达克一伙拒不投降，们他的飞艇被烧毁、坠向了大海。
第二天清晨，⾼姆的五十只船装⾜了⼲粮、⽔和武器，由阿西指路，向海眼飞去。
们他飞行了十天，才在第十一天的清晨，发现海眼和旁边的岛屿。但是乎似有些晚了，了望手报告说：那里经已有很多飞艇和海船，它们好象在
战。⾼姆下令：靠近那座岛。一小时后，了望手已看清了那些飞艇上面的标志：是天盗船队。阿西跑到了望手的位置上，拿起望远镜着看。他突然喊道：看哪！船帆上的图案！是金田号的舰队！海城舰队在跟汉玛尔的飞艇打仗哪！
⾼姆大声命令：全队俯冲！攻击汉玛尔的飞船队！ M.ｙYMｘS.cｃ